Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Nimo Ibrahim Hassan
English to Somali Translator



Nimo Ibrahim



Nimo Ibrahim Hassan is a member of since Jan 16, 2023
The membership expires on 16 Jan 2024
Click here to add 1 year of membership
Profile registered on 13 Jan 2023
Profile last updated on 16 Jan 2023

I am a native speaker of Somali.

My minimum rate is 0.09 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO, Graphic Design.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Memo Q, Dropbox.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Automotive, Botany, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Gastronomy, Globalization, Human Resources, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Printing & Publishing, Real Estate, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

I am an expert, honest, and passion-driven linguist who specializes in the translation, transcription, interpretation, content writing, and proofreading of diverse documents. I have over 13 years of experience in the translation industry working as a linguist with international organizations operating in Kenya and helped dozens of clients from the host and refugee communities. Hence, I have a proven ability to translate, transcribe, and interpret from the source (English) to the target (Somali & Swahili) and vice versa. I reviewed, translated various manuscripts, including manual books, consent forms, blue forms, and children's books, studied questions of multiple types, and engaged in live interpretation between Somali clients and the non-Somali humanitarian aid staff who offer various services to the refugee societies. I always respect my clients and provide them with services based on high quality, integrity, sincerity, commitment, and devotion.

I am self-motivated and enthusiastic about languages, grammar, and style of writing. I always pursue the highest quality, clients' satisfaction, honesty, constant growth at work, and a strict code of ethics in line with the Non-disclosure Agreement (NDA) for any work assigned to me. Therefore, I am certain that I can deliver translations and content writing of perfect quality as soon as possible. I am a degree holder in social science and associate degree in counseling psychology and education, and I have vast experience on hand in these fields. I prioritize your task to ensure that your project deliverables meet your quality requirements and deadlines. I have a great command over the use of the cat tools and Soft wares, which include:

I would love to hear from you and discuss what your project entails.

Thank you so much for viewing my profile.

Contact details

I live in Ifo





Send an e-mail to Nimo Ibrahim Hassan
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Somali translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Nimo Ibrahim Hassan — please click here to edit this profile.

Attn. Nimo Ibrahim Hassan — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 440 times

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2023 by
Legal disclaimer
Site map