|
|
Niroshan Dhanushka Senavirathne
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Sinhalese.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 3 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 4 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Chemistry, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Literature / Poetry, Localization, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Metallurgy, Mining & Minerals / Gems, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Having studied in a prestigious university along with acquiring a foreign exposure, I do believe in delighting the client through a much credible and loyal professional relationship. The experience in working with people throughout the last five years of my professional life will guide me to provide a better administrative and translation support to whomever willing to receive a service of me. Exposure of working with several NGOs and contributing towards the success of their projects provide me the needy confidence to perform at my best. My sense in journalism gained through providing articles to several newspapers and magazines plus authoring few books and magazines would also equip me with the necessary documentation skills. I would be happy to serve the people for the betterment of the world.
|
Contact details |
|
I live in Kandy
|
|
20000
|
|
Sri Lanka |
|
+94715864541
|
Find more English to Sinhalese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Niroshan Dhanushka Senavirathne — please click here to edit this profile.
Attn. Niroshan Dhanushka Senavirathne — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |