|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Samuel Cherfas
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 0 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 1969.
|
|
![]() I provide the following services: Subtitling.
|
|
![]() By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
![]() I do not use any computer aided translation tools.
|
|
![]() I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Engineering (General), European Union, Journalism, Law (Contracts), Literature / Poetry, Science (General), Travel & Tourism, Law (Patents, Trademarks, Etc.).
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can't provide you with references, sorry...
|
|
![]() The following keywords are related to my services: newspapers, literature, technology, business
|
|
![]() Several major translations for the OSCE/ODIHR. Over 600 published translations in newspapers and on sites. As a LITERARY TRANSLATOR I have to my credit a book of stories translated into Russian (Conrad Aiken, I.B. Singer, Somerset Maugham, James Thurber and others) which was published in Odessa in 1996. Also a number of other translations in prose and verse. The link to some of my literary translations into Russian: http://samlib.ru/c/cherfas_s/
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Rehovot
|
|
![]() 76555
|
|
![]() Israel |
|
![]() scherfas
|
|
![]() +972 (08)948-17-20
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Samuel Cherfas — please click here to edit this profile.
Attn. Samuel Cherfas — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |