|
|
Olena Skibitska
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1999.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Teaching (Language Courses).
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu, SmartCAT.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computers (General), Finance / Economics, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (General), Medicine (General), Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I have been working as a translator since 1999 dealing with texts from various fields of specialization. My major interests focus on but are not limited to tourism, hospitality, catering, insurance, law, marketing, business and IT. I am doing my PhD research in Translation Studies dealing with the examples of translations in the field of tourism. I work fast and produce high-quality results. I am very attentive to details and instructions to my projects and work hard to do efficient and timely work. My clients can be positively assured that I do everything to receive 100% satisfaction with the results of my job. I use different translation tools including SDL Trados, SmartCat and MemoQ.
|
Contact details |
|
I live in Ivano-Frankivsk
|
|
76019
|
|
Ukraine |
|
helenskibitska
|
|
+380503383523
|
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Olena Skibitska — please click here to edit this profile.
Attn. Olena Skibitska — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |