I am a native speaker of Russian.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Copywriting, Revision.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, SmartCAT.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Computer Software, Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, General, IT / E-Commerce / Internet, Law (Contracts), Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English-Russian translation, Italian-Russian translation, copywriting, editing, revision, proofreading, consecutive interpretation

I am a native Russian speaker working as a professional translator full-time since 2012.

I have substantial knowledge of various aspects of both English and Italian languages, good writing and communication skills, ability to cooperate with people of all backgrounds and cultures. Besides, I have a good working knowledge of Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, and CAT tools (Trados 2014, Memsource, SmartCAT).

I hold a Bachelor's degree in Teaching English as a Foreign Language, Certificate in Tourism and Hospitality Management from Central Greenwich College (London), Certificate of Italian as a Foreign Language, Level B2 (2010), English Language Certificate IELTS 7.5 (CEFR Level C1) (2018), Cambridge Certificate of Proficiency in English (CEFR Level C2) (2020).

My main areas of expertise are:
- Documents/Business Correspondence;
- Marketing;
- IT/Modern Technology;
- Legal/Contracts;
- Tourism/Travel;
- Food/Nutrition;
- Style/Fashion.

Before starting a project, I conduct extensive research of terminology in the given field and adapt the translation style accordingly.

I live in Rostov-On-Don

344012

Russia

kiseleva.marina555

+79287791435