|
|
Andrei Novikov
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1994.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Fiction translation.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MS Office 2010, subtitling software.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Chemistry, Cinema (Film, TV, Drama), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Engineering (Chemical), Food / Nutrition, Gastronomy, General, History, Industry and Technology (General), Literature / Poetry, Localization, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Printing & Publishing, Science (General), Fiction, SF, Films, documentaries, MT post-editing.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translation into Russian, Russian native translator, translate subtitles into Russian, voice-over translation into Russian
|
|
I am an experienced and reliable translator, always meeting deadlines for 30+ years. My education and range of knowledge allow me to call myself almost a universal translator (with few exceptions). I am always ready to install and use any specialized software on the client's request. Just try me, and you will never regret it.
|
Contact details |
|
I live in Riga
|
|
Latvia |
|
av_newman
|
|
+(371) 29505063
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Andrei Novikov — please click here to edit this profile.
Attn. Andrei Novikov — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |