|
|
Iulia Dumitru
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Romanian.
|
|
My minimum rate is 0.25 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.25 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO, Transcription.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: OmegaT, Deepl.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Finance / Economics, Food / Nutrition, General, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Medicine (General), Printing & Publishing, Religion, Social Science.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
Translation services from English to Romanian and vice versa, tailored to each specific project: 1. Marketing Materials: Brochures, flyers, tables, product lists, guides, etc. 2. Legal Documents: Commercial contracts, employment contracts, correspondence, price offers, price lists, conversions, company documents, civil loan contracts, loan contracts between the company and the employee, etc. 3. Audiovisual Translation: Subtitles for films, documentaries, shows, presentations, programs, events, etc 4. Audio transcription 5. Technical translation: user manuals, technical specifications, engineering documents, medical reports, scientific research papers, patents, software documentation, etc. 6. Financial & Accounting: Balance Sheet, Profit and Loss Statement (P&L), General Ledger, Cash Register, Sales Invoices, Purchase Invoices, Receipts, Vouchers, Bank Statement, Financial Statements, VAT Report, Payment Orders, Payment Orders, Expense Reports, Physical Inventory, Bank Statements, Contracts and Agreements, Expense Receipts, Declarations, Authorizations, and many other items. 6. Proofreading 7. Search engine evaluation As a Transcriber, - Successfully transcribed over 500 hours of audio content with an average accuracy rate of 93%. - Streamlined transcription processes, resulting in a 20% reduction in turnaround time without compromising quality. - Accurately transcribe a diverse range of audio content, including interviews, meetings, and technical discussions.
|
Contact details |
|
I live in Bucharest
|
|
020397
|
|
Romania |
Find more English to Romanian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Iulia Dumitru — please click here to edit this profile.
Attn. Iulia Dumitru — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |