I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2022.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Smartcat.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Games / Computer Games, General, History, Psychology, Science (General), Social Science.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: psychology, games, behavior, behaviorism,

I'm from Brazil and started learning English in school since I was a child. I have always liked reading books and enjoy reading them in their original language. I graduated in Psychology and during my time at the university, I noticed my interest in translation since many terminologies requires much thinking and effort to maintain their original meaning when translated.

I also have some background in business since my family runs a retail company and I help when they need to talk to or negotiate with companies from other countries via e-mail, Zoom or Skype.


Video games are one of my hobbies and playing online with people from different countries and cultures gave me a better understanding on how to communicate and adapt when we come across a language or culture barrier.

I want to work with translation because I love to see things being well adapted and compreheensive to people that, otherwise, would not have access to that content. I have a particular interest in psychology-related topics as well as in translating for the gaming industry.

I live in Rondonópolis

Brazil

+5566996404828