|
|
Monica Machado
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1998.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Consulting, Localisation, Certified translation.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MemoQ; SDLStudio 2014.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Automotive, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Engineering (Petroleum), Fisheries, Geology, Mining & Minerals / Gems, Shipping & Maritime, Transportation / Shipping, Oil and gas; Hydroelectrics.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: English to Portuguese Translator, Oil and Gas, Environment, Mining, HSE, Shipping, Automotive, IOL, ITI, Certified translator
|
|
Translation services from English into Portuguese based in Norfolk. Translation of university and other educational or vocational qualifications, letters of introduction, resumes/CVs, medical and police records and other personal documentation. Certification of translations for presentation to UK-based public institutions. Certified by both the Institute of Translation and Interpreting (ITI) and the Institute of Linguists (IOL). If you have technical documents from Angola, Mozambique or other Portuguese-speaking countries and need a translation, we can also help. We work with technical translation for the oil and gas industry and also work with other very technical areas, such as mining, environment, HSE and shipping. Do you just need to fill in a form in either Portuguese or English or are you thinking of exporting to Portugal, Angola or Mozambique? We can also help. We bridge the language gap. For more details, please visit www.mmachadotranslation.co.uk, call 01223969744 (or + 44 1223969744 when calling from outside the UK) or e-mail. Assistance in both Portuguese and English.
|
Contact details |
|
I live in Beighton
|
|
NR133LF
|
|
UK |
|
machado_m
|
|
0044(0)1223969744
|
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Monica Machado — please click here to edit this profile.
Attn. Monica Machado — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |