I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.

I charge for my services at least 35 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2006.

I provide the following services: Translation, Subtitling.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MemoQ.

I am best in the following fields: Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Engineering (Mechanics, Robotics), IT / E-Commerce / Internet, Linguistics, Machinery & Tools, Metallurgy.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, PT, PT-BR, Brazil, Translator, Professional Translator, Certified Translator, Senior Translator, Proofreader, Proofer, Language Specialist, Linguist, Experience, Quality, On-time Delivery, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, CAT Tool, Engineering, Quality Systems, Business, Management, Materials Engineering, Materials, Plastics, Ceramics, Metals, Metallurgy, Casting, Mechanics, Mech Engineering, Industrial Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Mining, Civil Engineering, Internet, Website, Computers, Software, Hardware, IT, Electronics, Telecom, Telecommunications, Chemistry, Chemical Engineering, Alloys, Metalworking, Heat Treatment, Biomaterials, Nanomaterials, Nanotechnology, Composites, Thermoplastics, Elastomers, Thermosets, Fibers, Rubber, Process Engineering, Manufacturing Engineering, Operations Engineering, Reliability Engineering, Production Engineering, Industrial Process, Lean Six Sigma, Management, Project Management, Quality Control, Machinery, Injection Molding, Plastics Extrusion, Stretch-Blow Molding, Thermoforming, Compression Molding, Calendering, Transfer Molding, Laminating, Fiberglass Molding, Pultrusion, Filament Winding, Vacuum Forming, Rotational Molding, Websites, Catalogs, Brochures, Flyers, Posters, Ads, Product Data Sheets, Technical Specifications, Instruction Manuals, User Guides, Technical Standards, Reports, Business Plans, Presentations, Newsletters, Press releases, Letters.

★ English to Portuguese Language Services: Translation • Proofreading • Editing • Subtitling • Quality Assurance

★ Qualified Member (MITI) of the Institute of Translation and Interpreting, based in the UK, and ISO 17100:2015 Qualified

★ Certified Translator–Brazilian Association of Translators and Interpreters (ABRATES)

★ End clients: Microsoft, Dell EMC, Google, LinkedIn, Samsung, LG, Sharp, Netflix, Fox Networks, National Geographic, Universal Pictures, Telefónica, AccorHotels, Ford, Delta Air Lines, Johnson Controls, and others.

★ Main Working Domains: • Engineering • IT • Business •

★ Winner of the 16th and 17th ProZ.com Translation Contests
Winner of two international translation contests held by ProZ.com, the world's largest translator network (ProZ.com Mobile Contest 2018 and 17th ProZ.com Translation Contest).

★ Website: www.mrctranslations.com

I live in Rio Claro

13501-140

Brazil

matheuschaud

+55 19 3024-1778

https://www.mrctranslations.com/