|
|
João Antônio Batista Bortolotti
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2016.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, MemoQ, XTM, Smartling.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, General, Globalization, Government / Politics, History, Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Psychology, Social Science.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: academic translation; translation
|
|
Hello, Project Manager. I would like to briefly introduce myself and let you know I am available to help meet your clients’ requests. My name is João Antônio Batista Bortolotti. I am an English ⇋ Brazilian Portuguese translator with considerable experience in fields such as History, Law and Cultural Studies. Here is some information about me: • Born and raised in Brazil; • Five years of experience, primarily in the Humanities; • BA in Literary and Linguistics Studies, MA in History; • +650,000 words translated; • Capable of translating up to 2,500 words/day; • Fees starting at US$ 0,08/word or US$ 15/hour. Please refer to my resumé for more information and do not hesitate to contact me if you need any additional detail. I am absolutely available to do a translation test and prove my skills. I would be delighted to join your team! Sincerely, João Antônio Batista Bortolotti Tradutor Acadêmico - Academic Translator +55 (51) 9 9479-5796 www.linkedin.com/in/joãoantônio-tradutoracadêmico/ www.tradutoracademico.com.br
|
Contact details |
|
I live in Porto Alegre
|
|
90460-190
|
|
Brazil |
|
+55 51 9 9457-6790
|
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. João Antônio Batista Bortolotti — please click here to edit this profile.
Attn. João Antônio Batista Bortolotti — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |