I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2022.

I provide the following services: Translation, Proofreading, translation.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: OmegaT, Crowdin, DeepL, MateCat, SmartCat, Woocommerce.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Health Care), Psychology, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Product description for online stores, website pages, FAQ´s, blogs.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Translation,Portuguese,Brazilian,Brazil,business,commerce,product,description,website,blog

I am a bilingual professional offering translation services from English to Brazilian Portuguese. I am a native Portuguese speaker and became fluent in English by living in Canada (2009-2010) for one year and in Ireland for over six years (2013-2019). I am currently working as a volunteer translator for open-source projects on the Crowdin platform and articles on the Wikipedia website. A few years ago, I provided written content for institutional pages, product descriptions, and social media channels in both English and Portuguese for my former online store: https://www.lovelust.eu. Before that, my writing skills and attention to detail enabled me to deliver accurate and culturally appropriate translations of executive reports, spreadsheets, PowerPoint presentations, and emails during my time as an executive secretary and receptionist. I also hold an MBA (Master in Business Administration) and a BA in Fashion Design, as well as other qualifications in business, hospitality management, English language studies, and healthcare. My language skills, cultural knowledge, and professional background make me a reliable and competent translator.

Thank you for considering my services. Please, do not hesitate to contact me for a translation quote and/or assessment.


Source Language: International English
Target Language: Brazilian Portuguese


Profiles:

Wikipedia (volunteer translator): https://en.wikipedia.org/wiki/User:Lima.Isadora

ProZ: https://www.proz.com/profile/3332779

Crowdin: https://crowdin.com/profile/isadoralima

SmartCat: https://smartcat.com/marketplace/user/isadora-lima


Tools: Crowdin, DeepL (Translator & Writer), MateCat (CAT & Aligner), SmartCat, Woocommerce

I live in Vila Franca De Xira

Portugal