I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Project Management, Copywriting, DTP, Advertising, Market Research, Consulting, SEO.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Copywriting, Journalism, Literature / Poetry, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Psychology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: Translator; English to Brazilian Portuguese; Brazilian Portuguese to English; Translation services; Advertising & Public Relations; Arts and Humanities; Copywriting; Journalism; Literature/Poetry; Marketing/Market Research; Media/Multimedia; Psychology; Localization; Accurate translations; Language services; Cross-cultural communication; Content localization; Multilingual expertise; pt-BR; QBP; BPO;

As a highly experienced Brazilian native translator and U.S. citizen based in Los Angeles, I provide top-quality translation services specializing in English ⇄ Brazilian Portuguese. With over a decade of experience, I’ve had the privilege of collaborating with renowned clients such as Netflix, Sony, Warner, Paramount, Visa, and Motorola.

My expertise extends to various fields, including Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Copywriting, Journalism, Literature/Poetry, Marketing/Market Research, Media/Multimedia, and Psychology. I provide accurate translations and localization services, ensuring that your content resonates with the target audience, and delivers the intended message effectively.

As a reliable choice for your translation requirements, I offer competitive rates based on the scope of the project. Please feel free to contact me for a quote. Don't miss out on high-quality translation services. Contact me today to discuss your project and receive a professional translation that meets your needs.

—--

Como tradutora brasileira altamente experiente e cidadã americana, vivendo em Los Angeles, EUA, ofereço serviços de tradução de alto nível com especialização em inglês para português do Brasil e vice-versa. Com mais de uma década de experiência, tive o privilégio de trabalhar com clientes renomados como Netflix, Sony, Warner, Paramount, Visa e Motorola.

Minha experiência se estende a vários campos, incluindo Publicidade e Relações Públicas, Artes e Humanidades, Jornalismo, Literatura/Poesia, Marketing/Pesquisa de Mercado, Mídia/Multimídia e Psicologia. Forneço traduções precisas e serviços de localização, garantindo que seu conteúdo tenha ressonância cultural com o público-alvo e transmita a mensagem pretendida de maneira eficaz.

Entre em contato comigo hoje para discutir seu projeto e obter um orçamento sem compromisso, para uma tradução profissional que atenda às suas necessidades.

I live in Los Angeles

USA