|
|
Fernando Cordeiro Júnior
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 70 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1982.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Tour Guiding.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Architecture, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), Fashion / Textiles / Clothing, Forestry / Wood / Timber, Geology, Globalization, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Localization, Machinery & Tools, Manufacturing, Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Photography / Graphic Arts, Physics, Science (General), Shipping & Maritime, Telecommunications, Zoology, Oil & Gas, offshore.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Technical Translations
|
|
Dear Sir/Madam: I decided to apply to offer you my services. After working for the last 30 years as a technical translator in many companies in Rio de Janeiro in Brazil, I also work as a freelancer. Over the years, I developed strong abilities in translation, proofreading as well as in editing, in various fields, especially in oil and gas and in other technical areas. I handle English language perfectly and Portuguese is my native Language. For more detailed information please refer to my resume. Thank you in advance for your consideration. Fernando Cordeiro Júnior
|
Contact details |
|
I live in Rio De Janeiro
|
|
23071-380
|
|
Brazil |
|
fernando.cordeiro.junior
|
|
55 21 3586-4952
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Fernando Cordeiro Júnior — please click here to edit this profile.
Attn. Fernando Cordeiro Júnior — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |