I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 8 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2025.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I use the following tools: Smartcat.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Ecology & Environment, Games / Computer Games, General, Geography, Geology, Localization, Media / Multimedia, Music, Religion, Science (General), Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can't provide you with references, sorry...

Hello! My name is Salviano, and I’m a freelance translator from Brazil. I specialize in technical translation, with a focus on scientific content — particularly in the fields of biology, geography, paleontology, and related disciplines. I also work with audiovisual translation, especially subtitling, and I’m eager to gain more experience in this area.

In addition, I’m highly interested in game localization, a field I’m passionate about and actively exploring through study and practice.

Portuguese is my native language, and I’m a self-taught English speaker. I’ve been studying languages since I was 13, and over the years, I’ve developed strong fluency in English as well as a deep understanding of communication and expression across both languages. I use tools like Smartcat and Reverso to support my translation workflow.

I discovered the world of translation through online events and immediately felt that it was the right path for me. Since then, I’ve been diving into this career with dedication — studying, training, and improving every day. Though I’m still at the beginning of my journey, I’m passionate, committed, and eager to grow professionally.

I’m always open to new opportunities and collaborations — feel free to reach out through any of my communication channels!

I live in Brasília

73340603

Brazil

6181970337