|
|
Aline M Cavalcante
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Across.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translations, Proofreading, Subtitling
|
|
Based on my experience working for the embassies of the United States, Australia, Ghana, and Turkey, I have had the opportunity to participate in numerous internships and training programs that have provided me with a wealth of knowledge and skills. Specifically, I have gained considerable experience in translation tasks, which has allowed me to effectively communicate with individuals from a diverse range of backgrounds. During my time at these embassies, I have been able to hone my ability to prepare and translate official documents, reports, and correspondence, as well as provide simultaneous interpretation services. I have also been responsible for conducting immigration interviews, registering visa applications, and managing department agendas. Additionally, I have had the opportunity to present information and training sessions for international agencies, travel agents, and the general public, and have worked closely with stakeholders to provide immigration and consular support. Overall, my education and training, combined with my practical experience working in embassy settings, has prepared me well for a position that requires strong communication and language skills, as well as the ability to work effectively in a dynamic and fast-paced environment.
|
Contact details |
|
I live in Curitiba
|
|
81670-040
|
|
Brazil |
|
41988426401
|
|
Find more English to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Aline M Cavalcante — please click here to edit this profile.
Attn. Aline M Cavalcante — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |