|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Lukasz Kisiel
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Polish.
|
|
![]() My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2012.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Web-Design, SEO, MTPE.
|
|
![]() By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: MemoQ, Memsource, SmartCat.
|
|
![]() I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), European Union, Finance / Economics, Gastronomy, General, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Machinery & Tools, Medicine (General), Real Estate.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Part-time.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Polish, translation, Financial translation, Accounting, Legal translation
|
|
![]() I will help you with the translation between English and Polish, regardless of the volume of words. You will have your content translated with a proper tone and sense of the source language reflected in the target one. I will provide the translated content in any file format you require: -xlsx -docx -txt -json -jpg You can rest assured the translation is done with no errors (syntax, grammar, spelling, punctuation). If you have an urgent request, regardless of the content type, send me a message with more details, and let's see if there is a fit and how I could help you. You will quickly get a price estimate, turnaround time, and confirmation on all other project requirements. Looking forward to hearing from you!
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Warsaw
|
|
![]() 04-041
|
|
![]() Poland |
|
![]() l.kisiel
|
|
![]() 0048608222524
|
Find more English to Polish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lukasz Kisiel — please click here to edit this profile.
Attn. Lukasz Kisiel — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |