I am a native speaker of Polish.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have been working as a translator since 2020.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Copywriting.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: Deja Vu, OmegaT, Multicorpora, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, MemoQ, Phrase.

I am best in the following fields: Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Education / Pedagogy, Food / Nutrition, History, Linguistics, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Psychology, Science (General).

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

The following keywords are related to my services: translator, interpreter, medical, Polish

With over 4 years of experience, I specialise in English-Polish translation, transcription, and interpretation, focusing on medical, technical, and legal fields. My expertise spans translating medical documents such as clinical trial protocols, device manuals, patient information leaflets, and academic research papers, ensuring linguistic precision and cultural sensitivity.

In addition to medical translation, I have substantial experience in technical texts, including fire-safety manuals and automotive materials, as well as legal documentation, such as contracts and court filings. My proficiency in CAT tools (MemoQ, Trados, Phrase) and advanced post-editing ensures consistency, efficiency, and the highest quality in every project.

I am committed to meeting strict deadlines without compromising accuracy, with an acute attention to detail and strong communication skills that make me a reliable partner for any project. Fluent in English, Polish, Spanish (C1), and Portuguese and French (B1), I bring a multilingual perspective to my work.

I live in Gdansk

Poland