I am a native speaker of Persian.

My minimum rate is 0.25 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.

I charge for my services at least 10 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2021.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.

I use the following tools: Transit.

I am best in the following fields: Agriculture, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Law (General), Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

Professional Farsi (Dari/Persian) ↔ English translator with experience across a wide range of industries and subject matters. I provide accurate, natural, and culturally appropriate translations tailored to the target audience while preserving the original meaning, tone, and context.

My expertise includes IT, Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, General Science, Shipping & Maritime, and Slang/colloquial language. I am comfortable working with technical documents, websites, articles, reports, business communication, academic content, marketing materials, subtitles, and creative texts.

I pay close attention to terminology consistency, grammar, clarity, and localization to ensure high-quality results. Whether the project requires formal professional language or everyday conversational style, I adapt the translation to meet the client’s needs.

I am committed to delivering reliable, detail-oriented, and timely services while maintaining confidentiality and professionalism in every project.

I live in Kabul

1001

Afghanistan

+93796198462