|
|
Harihar Panda
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Oriya.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 1 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 2 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2004.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Multicorpora, TransSuite2000, J-CAT, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I'm HARIHAR PANDA, a Journalist, Writer, Linguist, Video Producer & Localisation Professional since last 19 years. I'm Now working as Language Editor- New India Samachar in PIB- Ministry pf Broadcasting, India. Odia is my Native language and English/Hindi are Source. I'm •Empanelled Translator , Proofreading for ETV Bharat since 2019 •Empanelled Translator for Odisha Textile Department, Govt. Of Odisha •Empanelled Translator- National Translation Agency •Consulting Digitisation Specialist for Odisha Virtual Academy, Bhubaneswar •Casual News Reader Cum Translator For AIR, Cuttack •Guest Faculty To Biju Patnaik State Police Academy, Odisha •Guest Faculty to School of Media Studies, Bhubaneswar. •Editor www.odishatime.com(news portal) andwww.odisharoyals.com(culture,heritage and tourism portal) since 2015, which include: Content generation, video production, Graphic Designing and Social media linkage. • Trained on Digital media by Digiperform, NewDelhi • MA in Gender studies, Utkal University, Bhubaneswar • MA in Journalism from Odisha Open University, Sambalpur, Odisha Awards & Fellowships Received • IDP- News laundry Data Journalism Fellowship 2021 • PRSI Gold Medal at IIMC- 2002 • Sindhuja Samman for feature writing • Pen In Books Young Author Award 2020 Publications(Books): • Antaranga Odisha, a travelogue on Odisha published by mediaamind in 2013 • Jagannath: Rastraneetira Nabhibrahma by Back Eagles Publications 2019, ISBN:978-1-64560018-3 • Rajaghara Katha, By Pen In books, 2021
|
Contact details |
|
I live in Jagmohan Nagar
|
|
751030
|
|
India |
|
9040095001
|
Find more English to Oriya translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Harihar Panda — please click here to edit this profile.
Attn. Harihar Panda — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |