|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Eirin Gulla
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Norwegian.
|
|
![]() My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2023.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Advertising.
|
|
![]() By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Translator workspace, MemoQ, Phrase, Memsource.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Automotive, Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Electronics, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, IT / E-Commerce / Internet, Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Real Estate, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() Fast and reliable English-Norwegian Native translator with expertise in finance, fitness, media and marketing. I have over 7 years of experience in the health and fitness industry, where I have worked as a personal trainer and nutritionist. I also have over 4 years of experience in digital marketing. In addition to this, I have many hobbies such as cooking, traveling, fashion, makeup, reading and gaming. My hobbies have granted me helpful insight when translating these topics. I do translation, subtitling, proofreading, transcription, transcreation, reviewing and post editing of machine translated files. I have experience in different types of work - everything from translating user manuals and marketing translation to subtitling different types of smaller videos. I have translated for some of the biggest companies in the world in their field.
|
Find more English to Norwegian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Eirin Gulla — please click here to edit this profile.
Attn. Eirin Gulla — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |