|
|
Vouayang Yathortou
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Lao/Laothian.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2022.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Voice-over, General Translations.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, matecat.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Systems and Networks, Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Engineering (General), General, Geography, History, Linguistics, Medicine (General), Science (General), Travel & Tourism, General Translations.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Hmnong,Lao
|
|
I am a native Hmong speaker and my second language is Lao who was born and raised in Laos. I graduated with a main major of Electrical Engineering from National University of Laos in 2020. English is the main language used in university,both academically and informally. To be honest, while I was in university, I was in a translation team that was created to strengthen our knowledge regarding translating skill. There were some materials we used as our source of translation such as, educational books, newspaper, magazines, movie scripts and short stories. After graduation, I have been using my skill in various jobs throughout the years up until now. I am able to translate from English to Hmong and Lao, Hmong and Lao to English, and vice versa,Typist ,Editing,Copy & Paste,transcription and Proofreading. Currently, I am mostly working as a freelance translator as needed. I am ready to serve what you need. I deliver quality works, respect and commit to deadline. I aim to satisfy your organizational needs. For further details about me, you can contact me through Upwork or via my email and I will try to give you a quick response as soon as possible.
|
Contact details |
|
I live in Khoun District
|
|
09000
|
|
Lao People's Democratic Republic |
|
live:.cid.5829afd4043e8f56
|
|
02029972710
|
Find more English to Lao/Laothian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Vouayang Yathortou — please click here to edit this profile.
Attn. Vouayang Yathortou — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |