|
|
Seiji Kashioka
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Japanese.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling, DTP, Figure translation with WORD, Graph, PPT.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: OmegaT, memsourse, smartcat, memoQ.
|
|
I am best in the following fields: Computers (General), Electronics, Engineering (General), IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Music, Science (General), Travel & Tourism, Subtitle, Patent translation, Figures w/text.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Deep understanding, Matched style, Figures
|
|
Experienced and consistent for big volume translation, such as full books and big web site. Upwork is my major source, so I don't have direct contact of most of clients. But you can see their evaluation of my work at provider's profile at www.upwork.com/freelancers/seijikashioka My special skills of translation are SUBTITLE translation and PATENT (which requires special format) translation. Other than selected fields, I will accept wide range of topics. For example, I read a lot of recent international relations.
|
Contact details |
|
I live in Santa Ana
|
|
92705
|
|
USA |
|
Seiji Kashioka
|
|
6573468530
|
Find more English to Japanese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Seiji Kashioka — please click here to edit this profile.
Attn. Seiji Kashioka — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |