|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Seiichiro Yoshii
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Japanese.
|
|
![]() My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
![]() I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2002.
|
|
![]() I provide the following services: Translation.
|
|
![]() By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
![]() I do not use any computer aided translation tools.
|
|
![]() I am best in the following fields: General, IT / E-Commerce / Internet, Literature / Poetry, Music.
|
|
![]() I am available for work Part-time.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Jazz, Rock, Fiction, Novel, IT
|
|
![]() [Publish History] "Tsutsui-ban Akuma No Jiten - Kanzen Hochu" by Yasutaka Tsutsui, Kodansha, 2002 (translation of "The Devil's Dictionary" by Ambrose Bierce) *Assistant translator "Scott Lafaro: Sono Shogai To Ongaku – Hisui No Yume Wo Otte" Kokushokankokai, 2011 (translation of "Jade Visions: The Life and Music of Scott Lafaro" by Helene Lafaro-Fernandez; supervised by Yasuki Nakayama) [Others] Did E-J/J-E translation works for internal employees as a part of my job during my career at a global IT vendor and a global financial firm (equity research area).
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Tokyo
|
|
![]() Japan |
Find more English to Japanese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Seiichiro Yoshii — please click here to edit this profile.
Attn. Seiichiro Yoshii — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |