|
|
Ylenia Basti
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Web-Design, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Passolo, Multicorpora, Transit, J-CAT.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, European Union, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Geography, Geology, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Medicine (General), Philosophy, Religion, Science (General), Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
I am a freelance translator. I am an Italian native speaker. I have been translating from English into Italian and from German into Italian for several years. I got a Master Degree in Foreign Languages, Linguistics and Literature. I speak Italian, English, German, French and Spanish fluently. I have become an expert during the years thanks to my several occupations, which allowed me to practise the foreign languages I chose. I have almost two decades experience in teaching English (ESL) and German to Italian students and Italian to English students. I have also worked for an Import-Export company and I was engaged in matters related to foreign correspondence; my tasks included business with foreign customers and suppliers. I took part in national and international trade fairs as well.
|
Contact details |
|
I live in Chieti
|
|
Italy |
|
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Ylenia Basti — please click here to edit this profile.
Attn. Ylenia Basti — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |