|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Stefania De Liberato
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Italian.
|
|
![]() My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 1999.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.
|
|
![]() By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Deja Vu, Acrobat, Office, Open Office....
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Archaeology, Art / Crafts / Painting, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can't provide you with references, sorry...
|
|
![]() The following keywords are related to my services: accurate, fast, reliable
|
|
![]() I do translations/editing of any kind, such as Mechanical and Electrical, Legal and legal services, Medical and Pharmaceutical, Marketing, advertising and sales, Finance and Accounting, but I am specialized in electronics and IT, since I also work as Electronics Department Supervisor in one of the most important chains of Department Stores in Italy. I have already cooperated with famous brands local agencies such as Canon, Aiwa, Samsung & Thomson. The last projects I was involved with include: editing of the translation of a chronic kidney disease website, editing of the translation of a training course for pharmaceutical sales representatives, translation of advertising campaign for a skin treatment device, translation of an industrial equipments website (separators, sifters...), translation of a software for mobile phones, translation of clothes and accessories website...
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Spoltore
|
|
![]() 65010
|
|
![]() Italy |
|
![]() +393386412851
|
|
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Stefania De Liberato — please click here to edit this profile.
Attn. Stefania De Liberato — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |