I am a native speaker of Italian.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.13 Euro per source word.

I charge for my services at least 30 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2025.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about up to 10,000 words.

I do not use any computer aided translation tools.

I am best in the following fields: Business / Commerce (General).

I am available for work Part-time.

I can't provide you with references, sorry...

The following keywords are related to my services: translation, proofreading, English to Italian, French to Italian, German to Italian, Italian translation, MTPE, content review, e-commerce, legal translation, administrative translation, business translation, copywriting, Italian language teaching, voice-over, Italian voice-over

I provide professional language services with Italian as my native language, working primarily from English, French and German into Italian.

My services include translation, proofreading, editing and MTPE/content review, with particular interest in legal and administrative content, e-commerce and business-related texts. I also provide Italian language teaching and consecutive interpreting.

I focus on accurate, natural and audience-appropriate Italian rather than word-for-word translation. I pay particular attention to terminology, consistency, grammar, tone and readability, while preserving the meaning and purpose of the original text.

My experience includes e-commerce/product content, administrative and legal documents, multilingual content review and language quality checking. I am comfortable working with both general and specialized texts and adapting my approach to the client's requirements.

I am also available for Italian voice-over projects where a clear and natural Italian delivery is required.

I work carefully, meet agreed deadlines and communicate clearly with clients throughout the project. I am open to different types of assignments and can adapt to specific client guidelines, terminology requirements and workflows.

I live in Othmarsingen

Switzerland