|
|
Laura Perricone
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.01 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 100 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Interpretation (consecutive), Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast.
|
|
I am best in the following fields: Archaeology, Arts and Humanities, Cinema (Film, TV, Drama), Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, General, History, Journalism, Linguistics, Literature / Poetry, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General).
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I am Italian, I was born in Rome and I have been working in the UK for the NHS as a Biomedical Scientist since 2009. I have a degree in Biomedical Science obtained from the University of East London with first class (1:1). I have also a degree in Classic Literature obtained from the University of Rome, Roma Tre in 2004, with first class as well, which included subjects such as Latin, Ancient Greek, Linguistics, History, English Literature and language, Latin grammar, glottology and literature. I obtained the TEFL (Teaching English as a Foreign Language) certificate in 2013 from TEFLINK. I am looking to start a carrier in translation. I believe I have the necessary qualities and skills to be a good translator. I am very good at writing, I have a good knowledge of basic linguistic and language structure obtained via my degree in Classic Literature for which I had to translate Latin and ancient Greek books to modern Italian language. Both my writ-ten and spoken English is excellent as I have been educated in English language for two years at Salford University in the UK and subsequently I developed my English language skills to academic levels with my degree in Biomedical Science obtained from the Univer-sity of East London. I am currently writing for AIA publishing as freelance writer and I am also giving Italian private lessons as a freelance teacher.
|
Contact details |
|
I live in London
|
|
UK |
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Laura Perricone — please click here to edit this profile.
Attn. Laura Perricone — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |