|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Lara Avallone
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Italian.
|
|
![]() My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 8 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 8 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2016.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Tour Guiding, Teaching (Language Courses), SEO.
|
|
![]() By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados.
|
|
![]() I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Translation Italian Professional Translator
|
|
![]() I’m a freelance English/French/ Italian (native) translator. I hold a Master’s degree in Specialized Translation (Legal, Tourism, Marketing, Web), earned with the Highest Distinctions and First Class Honours from one of the best Translation and Interpreting Schools in Europe, as well as a Master's degree in Foreign Languages and Literature. Languages have always been my greatest passion, the core of all the choices I have made so far to built my career path : a wide range of experiences (from languages teaching to tour guiding all around the world etc...) have been shaping my linguistic skills over the years. My university career has turned all those skills into a proper recognised know-how, giving me the opportunity to experience several translation situations and to learn how to adapt quickly and effectively to different application scopes. Thanks to the completeness of my academic background I have come to master a vast array of translating fields, from the most literary to the most technical and from the most general to the most specific. Always ready to meet new challenges, keen and perfectionist, I can guarantee you a high quality, accurate and fast job. I will be pleased to place my talents at the service of your projects.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Toulouse
|
|
![]() 31500
|
|
![]() France |
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lara Avallone — please click here to edit this profile.
Attn. Lara Avallone — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |