|
|
Fabrizio Tommasi
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2004.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Project Management, Copywriting, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, Deja Vu, OmegaT, Passolo, Multicorpora, Across, Transit, MetaTexis, LingoTek, J-CAT.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Botany, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Software, Computer Systems and Networks, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Manufacturing, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Mining & Minerals / Gems, Philosophy, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
Expertise in the field of the economic macro-phenomena national and international, civil and tax legislation, systems and business processes (organization, planning, programming, administration, finance and control), marketing tools, insurance and financial products and the social economy. Integrate those specific professional skills scope with language and computer skills to operate in t he information system of the company and help it in the international context. I'm a search engine evaluator and therefore an expert about most aspects of online research and on the quality rating of the search results, since I'm called to determine their relevance for better accomplish the user request. I have gained considerable experience on internet marketing field, I worked for many internet companies in the past and I have a forum online about it, where I offer support to users. I'm a salesman in a shop and I'm used to welcome the customers everyday. I have experience in giving instruction and support my employees on how to reach the goals, manage the work material and in the knowledge of internet marketing groundwork. I'm also able to accommodate hired employees explaining guidelines and principles of the work they must actually do and helping them to construct a business network and to administer it. I work from two years with Cloudworkers company as chat operator and I'm specialized in chat support.
|
Contact details |
|
I live in Calimera
|
|
73021
|
|
Italy |
|
3713143509
|
Find more English to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Fabrizio Tommasi — please click here to edit this profile.
Attn. Fabrizio Tommasi — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |