|
|
Naomi Lederman
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of Hebrew, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Hebrew.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2018.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, General Office Services.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Smartcat, Babylon Dictionaries.
|
|
I am best in the following fields: Biology / Biotechnology, Chemistry, Folklore, General, Geography, History, Medicine (General), Medicine (Health Care), Physics, Religion, Science (General), Translating and proofreading English-Hebrew.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Part-time.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Hebrew-English, English-Hebrew
|
|
Freelance translation of Hebrew and English texts including academic texts on medical, paramedical, socio-economic and legal (e.g., contracts) topics, letters to donors, recipes¬ and topics of general interest. : Translation from English to Hebrew of over 500 pages (in original) of a volume describing the history and features of various Jerusalem suburbs •Currently: editing and translating (from Hebrew to English) brief texts dealing with the weekly Torah portion; (from time to time) proofreading of learned medical research texts written in English, translation of halachic treatise dealing with the laws of the Sabbath Day.
|
Contact details |
|
I live in Jerusalem
|
|
9123602
|
|
Israel |
|
97225865031
|
Find more English to Hebrew translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Naomi Lederman — please click here to edit this profile.
Attn. Naomi Lederman — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |