I am a native speaker of French.

My minimum rate is 0.15 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.22 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1999.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Passolo, LingoTek, IBM-CAT tool.

I am best in the following fields: Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, European Union, Food / Nutrition, General, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Linguistics, Localization, SAP, Mainly IT & software localization.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: UI, User & Admin Guide, Online Help, Tutorial, Training content, Ressource files, Networking, Cyber Security, Big Data, Big Tech, IA, Machine Learning, Deep Learning, BlockChain, Wireless, Cloud, IoT, Mobility, Smartphones/Tablets, BOYD, iOS/Android, Web coding Languages, Server Virtualization, Unified Communications, Social Media, Augmented Reality, Computer Forensics, Geographic Information Systems, Web Services, XaaS, Supply Chain, POS, CRM, ERP, ECM, SAP

We are two native French freelancers living in France and found of High Tech:

Veronique PASCAL (computer science degree: Analyst-Programmer PC & Mainframe—with development experience in the bank industry)

Corinne MICHEL (Environment Protection degree: “Ingénieur-maître en génie de l’environnement“)

Partnership Benefits:

We work together as a freelance team for more than 20 years now.
We are highly specialized in Information Technology related content.
We always deliver on deadline or earlier.
We stick to all supplied bilingual glossaries and final customer terminology.
We have very good French writing skills.
We deliver proofread & reviewed documents.
We reply to emails asap (Paris timezone working hours).
We know the technology!

I live in St Etienne

42100

France

0609502324