I am a native speaker of French.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 35 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 100 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MemoQ.

I am best in the following fields: Games / Computer Games.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: games, localization

I have over a decade of experience in video game localization, translation, and linguistic QA, with deep knowledge of the French market.

Holding a Master’s in Translation, Localization, and Technical Writing from the University of Rennes 2 (with honors), I’ve worked with ArenaNet, Wizards of the Coast, MY.GAMES or Ankama on titles like Guild Wars 2, Allods Online (more than 1 million words translated), Dofus and Skyforge. My skills include translation, editing, terminology management, subtitling, localization testing, and CAT tools like MemoQ and Trados. I have also adapted extensive marketing materials for gaming: web content, editorial pieces, newsletters, videos, and promotional assets, ensuring culturally relevant, engaging messaging across channels.

I live in Questembert

56230

France