|
|
Sarah Loustalet-Turon
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.11 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.13 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 30 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2002.
|
|
I provide the following services: Proofreading, Subtitling, Advertising, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, PC.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Building & Construction, Ecology & Environment, Engineering (Energy), Engineering (Petroleum), Food / Nutrition, Gastronomy, Law (General), Medicine (General), Medicine (Pharmaceuticals).
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I am a translator since 2002, I graduated from the University of Le Havre with a Master's Degree in Translation - English - German - French; I have done my Master's dissertation on the terminology study of the "Bio-ethanol, and its relations to environmantal issues and ethics" I am fully aware of the importance of delivering translations of excellent quality, respecting the client's message and views. Among my clients, I can name A+A research - a medical marketing company - and Latitude Gallimard, a branch of the French Publishing House Gallimard. Also I have done translations for communication and marketing companies and for private customers. Few words to describe myself: conscientious, hard worker, curious, open-minded and friendly
|
Contact details |
|
I live in Boulogne-Sur-Mer
|
|
France |
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sarah Loustalet-Turon — please click here to edit this profile.
Attn. Sarah Loustalet-Turon — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |