|
|
Mayamba Antonio Kassongo
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of French.
|
|
My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2006.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous), Project Management, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Education / Pedagogy, General, Law (Contracts), Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Religion, Medical, Education, Humanitarian, and General.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
My experience and track records make me a fit in this position. Actually, I am affiliated with a network of about 20 health care professional from various specializations background including General Practitioners, Gynecologist, urologist, neurologist, ENT, Heart disease, infectious disease and others.I liaise for documents translation and interpretation. I worked also for United Nations high Commission for Refugees as a Registration Clerk responsible for: Receiving and interviewing Asylum Seekers/Refugees upon arrival, coordinating logistics and assessment with partner organizations, providing protection and humanitarian aid to refugees . Providing refugee counselling. managing a refugee camp with a population of about 22000 people.In many occasion translating and interpreting for refugees.
|
Contact details |
|
I live in Windhoek
|
|
9000
|
|
Namibia |
|
00264812849275
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mayamba Antonio Kassongo — please click here to edit this profile.
Attn. Mayamba Antonio Kassongo — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |