|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Laetitia Duler
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of French.
|
|
![]() My minimum rate is 0.07 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2018.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Market Research, Teaching (Language Courses).
|
|
![]() By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados.
|
|
![]() I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Copywriting, Literature / Poetry, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing.
|
|
![]() I am a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, including weekends.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Ivy League translation degree,
|
|
![]() I am French-American, fully bicultural with dual citizenship and complete fluency in both languages. With my background in French translation studies, my extensive experience in translation and linguistic proficiency in both French and English and my experience as a website specialist, I am confident in my ability to deliver an accurate and high-quality translation. Having completed my B.A. in French Literature and Translation Studies, I possess a solid educational foundation that has sharpened my language skills and deepened my understanding of French culture. Throughout my professional experience, I have successfully translated a wide range of texts, from poetry to press releases to medical documents. I am adept at capturing the nuances and idiomatic expressions of both languages, ensuring that the translated content reads naturally and effectively conveys the intended message. My current experience working as a Translator and Volunteer Community Organizer at Club A has further enhanced my translation skills. I have collaborated with diverse clients and successfully translated materials in various domains, ranging from poetry to legal transcriptions to medical documents. These experiences have strengthened my ability to adapt to different styles and requirements while maintaining accuracy and attention to detail. I am highly proficient in using translation tools and software, such as SDL Trados Studio, MemoQ and XTM, which allow me to work efficiently and ensure consistency in terminology and style across projects. Moreover, my strong organizational skills and ability to meet deadlines enable me to deliver translations promptly without compromising on quality.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Queens
|
|
![]() 11385
|
|
![]() USA |
|
![]() 4153120143
|
Find more English to French translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Laetitia Duler — please click here to edit this profile.
Attn. Laetitia Duler — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |