I am a native speaker of French.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2010.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Teaching (Language Courses), Community Translation.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast, reverso.

I am best in the following fields: Agriculture, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Food / Nutrition, Industry and Technology (General), Journalism, Linguistics, Management, Medicine (General), Medicine (Health Care), Philosophy, Religion, Science (General), Social Science, Travel & Tourism.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Reliable, punctual and flexible

Hello, I am Mr. Appolinaire NADEMBEGA from Canada.
I have taught English for 18 years in Burkina Faso. Besides my teaching job, I have been a Language and Culture Facilitator for Peace Corps for about five years. These work experiences enabled me to master two languages (French that has been my education language from primary school to secondary school and English that I used at university) and have provided me with enough skills to be a freelance translator for an NGO called SOS Children’s Village in Burkina Faso for five years.

I have just completed a community translator training with MCIS Languages Solutions and I am waiting for my certificate. This training helped me to acquire further knowledge related to the translation industry. I can use Wordfast Anywhere and CAT Tools.

I am willing to work as a freelance translator for your company.

My language pairs are English to French and French to English.

I can also do proofreading. I am reliable, punctual, and flexible. The satisfaction of the clients is my priority.

I live in Ottawa

K2L 3A7

Canada

+1 438-869-2544