I am a native speaker of Finnish.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2012.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, DTP, Programming, Moderation services.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, MemoQ, OpenOffice, Microsoft Office, Custom Python software.

I am best in the following fields: Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Electronics, Engineering (Industrial), European Union, IT / E-Commerce / Internet, Law (Contracts), Marketing / Market Research, Medicine (General), Mining & Minerals / Gems, Religion, Science (General), Telecommunications, Simultanous/Consecutive translation in meetings ENG-FIN-ENG.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, moderation, interpretation, proof reading

My English skills are honed by international marriage, interpretation, long time following of Computer Press (since 1981) and Science Fiction Literature. Currently I operate under my DBA Trusty Tony. I have been one of the moderators TOP3000 WWW-site daniweb.com. I have also enjoyed refresher courses in edx.com (like Artificial Intelligence in UCBerkleyX, Computer Science with Python from MIT).

I live in Espoo

02230

Finland

tony.veijalainen

0503711265