|
|
Olivier Vander Elst
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Dutch.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Advertising.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, OmegaT, SmartCAT, Memsource.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, European Union, Finance / Economics, Food / Nutrition, General, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Management, Marketing / Market Research, Real Estate, Slang.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: flemish dutch french translation spanish
|
|
Hello, Master In Economics of the Louvain School of Management(Université Catholique de Louvain-Belgium) +10 Years of Investment Banking Experience as Sales Manager of Financial Derivatives and Structured Products on Financial Markets Products(Equity, Fixed Income, FX, Credit, Funds, Alternative Investments). Expert in Cryptocurrency and European Mifid 2(PRIIP and KID) environment. Native Belgian trilingual(DU/FR/EN) certified C2 English and C1 Dutch, more than 275.000 words translated in aforementioned language pairs(mainly Dutch as target) through Client/Agency providers such as LocTeam(Spain), Upwork(US), Datawords and Hopwork(France), Translated.net(Italy), FCI LTE(USA), Ansha Translate(Singapore),.. C1 level Spanish to English, French and Dutch based on 3 years studies in Literatures and languages English-Spanish (specialization in Hispanic literatures, linguistics and cinema) at Université Libre de Bruxelles (ULB) and 6 months in Hispanic philology at Universidad de Granada (Spain). Expertise in the professional content areas such as Luxury Goods, Marketing, Fashion, General, History, Music, Art, Literature, Academic contents..." In content types as Legal, Financial, e-Commerce, Investments, Business, Marketing, General content. Fast, dedicated and Trados 2017/SmartCAT-MateCAT-MemoQ fluent user. Translation Services Provided : - Translation - Postediting - Revision - Voice Over - Subtitling Rates start at 0.04 EUR or FX equivalent Daily output(translation) : 3.000 words Two back up colleague Freelance Translators Business incorporated firm FINALYS Starters-bvba Skype : Available Certified Language Tests Results : English : C2 Dutch : C1
|
Contact details |
|
I live in Saint-Gilles
|
|
1060
|
|
Belgium |
|
32478378578
|
Find more English to Dutch translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Olivier Vander Elst — please click here to edit this profile.
Attn. Olivier Vander Elst — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |