I am a native speaker of Dutch.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 40 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 40 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2017.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados.

I am best in the following fields: Archaeology, Art / Crafts / Painting, Business / Commerce (General), Computer Software, Finance / Economics, Food / Nutrition, IT / E-Commerce / Internet, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

My name is Fabian Petit, I am a Dutch native located in Austria. I have been working as a freelance translator since 2017. My passion for languages stems, among other things, from my upbringing and love for travelling. I work in a precise and structured manner, am well organised and like to take responsibility.

I am a well experienced English to Dutch and German to Dutch translator.
3+ year experience translating for businesses (documents, websites, promotional material).
1+ year experience translating literature (2 books so far).
1+ year experience in transcription services, subtitling and closed captions.

Areas of expertise: Marketing, Retail, Blockchain, Crypto, Fintech.
Experience with CAT-tools: SDL Trados Studios, SmartCat, WPML.
Interests/Background: Travel, Mountains, History, Archaeology, Mathematics, Fintech, Blockchain Technology.

I live in Tollet

4710

Austria