I am a native speaker of Dutch.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 30 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2016.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: Wordfast, Matecat.

I am best in the following fields: Cinema (Film, TV, Drama), Cosmetics / Beauty, Fashion / Textiles / Clothing, Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Industry and Technology (General), Linguistics, Localization, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Photography / Graphic Arts, Physics, Religion, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Subtitling.

I am not a sworn translator.

I am available for work Part-time.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Dutch, English, fast, secure

Hi,

My name is Diane Loogman, a Dutch native.

I work as translator, subtitler and proofreader on a daily basis. See my resume for more information.

Best,
Diane

I live in Almelo

Netherlands