Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Thomas Weber Carlsen
English to Danish Translator



Thomas Weber



Profile registered on 01 Feb 2014
Profile last updated on 01 Nov 2019

I am a native speaker of Danish.

My minimum rate is 0.07 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 25 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, SEO, Transcription.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Passolo, Word, Excel, memoQ.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Architecture, Art / Crafts / Painting, Business / Commerce (General), Engineering (General), Finance / Economics, IT / E-Commerce / Internet, Medicine (General), Photography / Graphic Arts, Travel & Tourism, 12 years, more than 3 million words..

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Flexibility, creativity, timeliness,

Since I left my native country Denmark more than twenty years ago, I have engaged in a wide range of activities in Cambodia: designing landmine clearance equipment, humanitarian projects, video documentaries, tourism, architecture, and writing. Originally graduated as an Architect and Industrial Designer, I still practice my profession whenever the opportunity arises, but these days I feel increasingly attracted to the world of words. I am currently working on my memoir Third World Man: Out of Denmark and therefore looking to hone my skills as a writer in every conceivable way. Being a dedicated family man and father of three, I would love to express my views and experiences on fatherhood to a broader audience, but I am equally passionate about all topics related to the third world and indeed everything that has a human dimension to it. Simplicity is what I always strive for, inspired by another Danish designer and philosopher, Piet Hein: “There is one art – no more, no less – to do all things with artlessness”. And wherever possible I like to apply a sense of humor to my work, so if you are looking to attract attention to your business with a smile, I am probably your man! I am also keenly interested in translating from English to Danish and vice versa. Over the last more than ten years, I have translated, reviewed and subtitled from English to Danish on a daily basis for clients worldwide in all categories of subjects. Having recently moved to the Greek island of Crete, I am now looking to expand my network of European based clients.

Contact details

I live in Heraklion





Click Here to Download Full CV of Thomas Weber Carlsen
Send an e-mail to Thomas Weber Carlsen
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Danish translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Thomas Weber Carlsen — please click here to edit this profile.

Attn. Thomas Weber Carlsen — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 4552 times

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2024 by
Legal disclaimer
Site map