I am a native speaker of Croatian.

My minimum rate is 0.06 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.

I charge for my services at least 50 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2000.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Advertising, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, European Union, Food / Nutrition, Government / Politics, Human Resources, Law (General), medicine (health care), management, marketing and market research, law (contracts), insurance, psychology, science (general).

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, interpretation, simultaneous, consecutive, conference, proofreading, subtitle, excellence, reliability, professionalism, attention to detail, creativity, interpreter, translator, Railways (reform and policy), Education (elementary, secondary, vocational, postsecondary, higher education, life-long learning, policies), Agriculture (food safety, fruits and vegetables, vine growing, wine production, seed and seeding material, animal husbandry, organic and non-organic production, policies), Metrology, Standardization, Accreditation (Institute for Accreditation of Republic of Macedonia, translation of website, Decentralization reform, Social sciences (anthropology, development studies, political science, sociology, international relations, communication), Veterinary and Phytosanitary sciences, Civil service and administration, Judiciary system reform, Court administration and prosecution authorities reform, Justice and home affairs, E-criminology domain, Environment, Energy, Law (customs, taxation, finance, home affairs, public revenues, tenders, contracts, criminology), Accounting and finance, ITC, Humanities and women’s studies, Healthcare (general, occupational health and industrial hygiene, psychiatry, public health education and promotion, family medicine, healthcare reform), Advertising (translation of copy) and Marketing; Technical (manuals, electrical and home appliances); Human resources (policy); EU affairs (extensive interpretation in the area of harmonization and transposition of Acquis Communautaire, politics); Arts (design and applied arts, film and cinema); Poetry and Literature

I live in Skopje

1000

North Macedonia