|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Sajeela Shafqat
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() Sorry, I am not a native speaker of Chinese, but, nevertheless, I can provide quality translations from English to Chinese.
|
|
![]() My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 50 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2018.
|
|
![]() I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Teaching (Language Courses).
|
|
![]() By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Multicorpora, Across, Alchemy Catalyst, TransSuite2000, LingoTek.
|
|
![]() I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Education / Pedagogy, General, Industry and Technology (General), Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Social Science, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am not a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: Translation, Translator, Chinese, China, English, Urdu, German
|
|
![]() For three years, I served as a translator and interpreter for an international organization, demonstrating expertise that extends beyond conventional written documentation. My proficiency encompasses the translation of diverse mediums, including videos and audio, as well as the transcription of audio content, complemented by the additional task of providing subtitles. My language repertoire is comprehensive, with exceptional command in German, excluding proficiency in Chinese. Engaging in numerous translation projects, I collaborated with a diverse array of international clients, delivering high-quality services. My specialization as a native speaker of Urdu and Punjabi facilitated seamless communication with international organizations, enhancing the quality of translation services provided.
|
Contact details![]() |
|
![]() I live in Wah Cantt
|
|
![]() 47080
|
|
![]() Pakistan |
Find more English to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sajeela Shafqat — please click here to edit this profile.
Attn. Sajeela Shafqat — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |