I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.

I charge for my services at least 15 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2009.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, machine translation edition.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Passolo, MemoQ.

I am best in the following fields: Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), Finance / Economics, Games / Computer Games, General, Government / Politics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Printing & Publishing, Science (General), Social Science, Telecommunications.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: EN-CN CN-EN translation proofreading

Dear Sir/Madam,

This is Jessie from China. I am a native Chinese living in Chengdu City, Sichuan Province, China. I graduated from Sichuan University with English major in 2007. I have CATTI-II Certificate (China Accreditation Test for Translators and Interpreters, launched in 2003 by the Ministry of Personnel of the People’s Republic of China).


I am a professional freelancer of English to Simplified Chinese and Chinese (Simplified and Traditional) to English translation, proofreading and subtitling translation in terms of IT, gaming, law (general), medical (general), E-learning, marketing, technical, mechanical, general, etc for more than 8 years.


I have processed more than 6 million words so far. Trados, Memoq, Memosource, Crowdin, etc. are the tools that I use. Also, if possible, I'd love to learn new tools.

I live in Chengdu City

610000

China

15102891584

+8615102891584