I am a native speaker of Chinese.

My minimum rate is 0.20 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.40 Euro per source word.

I charge for my services at least 50 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 200 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1997.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: Microsoft Word, Microsoft Powerpoint, Microsoft Excel, Adobe AcrobatPro.

I am best in the following fields: Computers (General), Electronics, Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Industry and Technology (General), Machinery & Tools, Manufacturing, Science (General), Telecommunications, atmospheric science and meteorology.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: professor, translation, English language, professional translator

Dear Sir or Madam

Greetings. My name is Eric Fan (ID name: Yong Fan). I’m currently a professor of translation and English language and culture at a prestigious Chinese university. I've been offering core courses for English-language and translation undergraduates since 1998 and for MTI (master of translation and interpretation) candidates since 2015 and also a supervisor of MTI candidates since 2015 .
I served as the deputy director of the Dept of international cooperation and exchange of my university from 2012 to 2014, during which I translated a large quantities of official documents, such as the agreements and contracts between my university and partner overseas universities. In 2013, I was a visiting scholar at George Mason University of the US. From 2017 to 2021, I worked as a volunteer Chinese language teacher on behalf of my university at the University of the Bahamas during which I also undertook a lot of translation work as entailed by the fulfillment of the duty.
I have been engaging in translation practice for over 30 years so far, and apart from my translation experience mentioned above, I have also translated a huge quantities of academic papers, documents and books for the science and engineering schools of my university, mostly in the fields of atmospheric science, meteorology, environment science, ocean science, hydrology ecology, electrical engineering and information technology.
I have also been engaging in research on translation and so far published 35 papers, 3 academic monographs and 2 textbooks.
I desire to work online as a freelance translator (preferably English to Chinese) for your organization. Thank you for your attention.
Best regards.

Eric Fan
Prof. Of translation and English language & culture and supervisor of MTI (master of translation and interpretation) candidates
Nanjing University of Information Science & Technology (https://en.nuist.edu.cn/main.psp)

I live in Nanjing

210019

China