|
||||||||
|
|
Myo Myint Oo
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
| Resume |
|
|
I am a native speaker of Burmese.
|
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
|
I have been working as a translator since 2018.
|
|
|
I provide the following services: Translation.
|
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, TransSuite2000, memoQ.
|
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Software, Computer Systems and Networks, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Games / Computer Games, Globalization, Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Localization, Machinery & Tools, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Real Estate, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Legal.
|
|
|
I am a sworn translator.
|
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
|
The following keywords are related to my services: English to Burmese translation, Burmese localization, legal translation, technical manual translation, medical translation, pharmaceutical translation, marketing localization, SDL Trados, Wordfast, OmegaT, memoQ, subtitling, project management, financial translation, contract translation
|
|
|
Professional Profile Description I am a dedicated English to Burmese (Myanmar) translator with over 8 years of professional experience. My goal is to provide linguistically accurate and culturally appropriate translations that help international brands resonate with the Myanmar audience. Why choose my services? Subject Matter Expertise: I specialize in Legal (contracts, patents), Medical/Pharmaceutical (clinical trials, healthcare guides), and Technical sectors (automotive, machinery manuals, IT localization). CAT Tool Proficiency: I am fully equipped with SDL Trados Studio, Wordfast, OmegaT, and memoQ. This ensures consistency across large projects and allows me to handle various file formats seamlessly. Quality Assurance: My workflow includes thorough proofreading and terminology verification to ensure the highest quality standards. I am a native Burmese speaker, ensuring that the tone and style are natural and professional. Subtitling & Multimedia: In addition to document translation, I provide high-quality subtitling services, ensuring time-sync accuracy and localized phrasing for video content. Reliability: I understand the importance of deadlines in the global market. I am available 7 days a week and committed to prompt communication and on-time delivery. Technical Skills: Software Localization (UI/UX) Financial & Banking Reports Government & Social Science documentation Marketing & Creative Copy-adaptation I am open to both one-time projects and long-term collaborations. I am happy to provide references or complete a short test translation upon request.
|
|
|
Contact details |
|
|
I live in Yangon
|
|
|
11441
|
|
Myanmar |
|
|
09403130659
|
|
Find more English to Burmese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Myo Myint Oo — please click here to edit this profile.
Attn. Myo Myint Oo — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |