|
|
Elena Putik
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bulgarian.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 2 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Diplomas / Certificates / Etc , European Union, Food / Nutrition, General, Linguistics, Marketing / Market Research.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I have graduated from an English Language school in Bulgaria and from London Metropolitan Univesity in London. With over five years of living, studying and working in the UK, I have managed to master my language skills to a very high standard which gives me the confidence to wish to undertake Translation as my future career path. While I have done quite a different range of jobs and activities throughout the course of the years, I have also done translation alongside, primarily for Bulgarians who needed help with their documents and papers when applying for their status here in the UK. I have completed a BA degree in International Relations and Spanish and very soon I will be going back to university to complete a Master course in Linguistics and Pragmatics. Languages have always been my love and passion which has made Translation my ideal and dreamed career path. I am multilingual (Bulgarian – native, Russian-intermediate and Spanish-advanced) ,I am very committed to my work and I always meet deadlines at my workplace. I am very happy to do a trial page for you to demonstrate my skills and knowledge.
|
Contact details |
|
I live in London
|
|
UK |
|
07958520402
|
Find more English to Bulgarian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Elena Putik — please click here to edit this profile.
Attn. Elena Putik — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |