I am a native speaker of Bengali.

My minimum rate is 0.04 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2004.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, DTP, Transcription.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Passolo, Poedit, Okapi Olifant, LEAF.

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Engineering (General), Government / Politics, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (General), Medicine (General), Medicine (Health Care), Glossary, Terminology, Localization.

I am a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: English to Bengali, Bengali translation, Bangla translator, native Bengali translator, freelance Bengali translator, using SDL Trados, online Bengali translator, online Bengali translation, online Bangla translator, Bengali to English, Bangla translation, English to Bangla, Bengali proofreading, Bengali DTP, CAT knowledge, unicode font, truetype font, tm file, Hindi to Bengali, Hindi to Bangla, Hindi to Bengali translation, Hindi-Bengali translator, BengaliTranslation, BengaliTranslator, Experienced Bengali Translator, Assamese translation

I am a native Bengali linguist working as a freelancer for the last 13 years(including 11 years as a translator). During this period, I worked in many projects of different kind most successfully for my international and national clients.
Providing quality service is extremely important for me.
I love literature and I like language projects very much.

I live in Serampore

712201

India

sconline1, suvankarc@gmail.com

913326521956