|
|
Anirban Sarkar
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bengali.
|
|
My minimum rate is 0.30 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2000.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Project Management, Copywriting, DTP, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Education / Pedagogy, General, Globalization, History, Journalism, Literature / Poetry, Localization.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Bengali spelling rules have changed drastically over the past few decades; however, very few translators are really aware of such changes, at least this awareness in not reflected in the translations we often see. People who hire translators often do not speak the language and are not aware of this either and whatever readable is supplied to them seems perfect. We promise to deliver what is considered error free grammar and spelling in our translation works -- keeping in mind the latest style guides created by the leading authorities on the same.
|
Contact details |
|
I live in Kolkata
|
|
700034
|
|
India |
|
sanjukolkata
|
|
+91-9836940815
|
|
Find more English to Bengali translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Anirban Sarkar — please click here to edit this profile.
Attn. Anirban Sarkar — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |